:07:01
I'd go crazy every time
a plane flew past.
:07:07
What's this other thing?
:07:08
Same thing you'd do
if you were kicked out.
:07:10
- Smoke?
- I got one.
:07:23
Why didn't you make him
stop flying sooner? Take a rest?
:07:26
Because flying is like adrenaline
to tense pilots.
:07:29
Take it away, and they fold up.
:07:30
So you keep them flying,
try to coax them back on their feet.
:07:34
But when the fatigue becomes chronic,
they're usually through.
:07:38
I know you hated it.
This is a hard business.
:07:42
A flight surgeon has to face the truth,
and often, it isn't very pleasant.
:07:46
It certainly isn't.
:07:48
Well, I guess I should have followed
my mother's fondest wish.
:07:51
She wanted me to be a violinist.
:08:20
They all pulled out clean.
Twelve minutes and 15 seconds.
:08:23
That's really bombing.
:08:24
A little less doubtful
about the belt now, commander?
:08:27
Real pilots used the belt,
found it's all right.
:08:30
The belt flew the planes
and aimed the bombs for them.
:08:32
It'll probably make coffee for them
when they get out.
:08:42
I think we can forget about blackouts
from now on.