:25:00
...just where it ought to be.
Maybe a little too generous.
:25:03
Because you're a nice, pretty girl,
next time be more careful...
:25:06
...about the company you pick, huh?
:25:09
Well, but....
:25:11
But you are here, ain't you?
:25:14
Yes, but I shouldn't be.
:25:16
And if you really knew me,
you'd know I don't wanna be.
:25:20
Well, l....
:25:22
I picks only them
as wants my company.
:25:25
-I'm sorry. It was my fault.
-What you sorry about?
:25:29
I am not.
:25:31
Then let's just say
that we were foolish...
:25:34
...and next time we'll drink
to one another's health.
:25:37
I suppose it was all in fun
when you kissed me.
:25:41
Yes.
:25:43
It wasn't all in fun then.
I know that.
:25:59
Well, goodbye and good luck.
:26:24
Come on, John. Don't be stuffy.
:26:26
After all, the lady wasn't injured,
nor was anyone else.
:26:29
I imagine she might be a tempting
morsel in an off moment.
:26:33
-What do you mean, "off moment"?
-Yours, according to your theory.
:26:36
I imagine what I just witnessed...
:26:38
...was the momentary triumph of the evil
in your soul over the good, huh? Correct?
:26:43
Yes, yes. I don't think it was a triumph,
but it was an attack.
:26:49
But one which would have been repulsed
even without your help, John.
:26:52
Wouldn't you run less risk if you
confined your experiments to the lab?
:26:58
That's where you'll find me
from tonight on...