:25:03
Vous êtes jolie et gentille,
ne fréquentez pas n'importe qui.
:25:11
Vous êtes ici...
:25:14
Et je ne devrais pas.
:25:16
Ce n'est pas mon genre.
:25:22
Je ne m'impose â personne!
:25:25
Je suis désolé.
:25:26
Désolé de quoi?
Moi, je ne le suis pas!
:25:32
Mieux vaut oublier tout ceci.
Je boirai un verre â votre santé.
:25:37
Le baiser,
c'était pour rire?
:25:43
C'est faux,
j'en suis sûre.
:26:00
Adieu, et bonne chance.
:26:24
Ne prends pas cet air-là...
:26:26
Ni elle, ni moi, ni personne
n'a souffert.
:26:29
Elle avait de quoi séduire,
dans un moment d'égarement.
:26:33
Un moment d'égarement?
:26:34
Comme l'indique ta théorie.
:26:37
J'ai assisté au triomphe momentané
du mal sur le bien dans ton âme?
:26:44
Un triomphe, je ne crois pas...
Une attaque, certainement.
:26:49
Que j'aurais repoussée
sans ton aide, sois-en sûr.
:26:53
Tu devrais n'expérimenter
qu'en laboratoire.
:26:58
Je n'en bougerai plus...
jusqu'à ce que j'aboutisse.