1:02:00
Recimo da æu morati
tu i tamo na putovanja?
1:02:04
Vi...
1:02:05
Mislite... uskoro?
1:02:08
Pa, ne znam.
1:02:12
Nemoj izgledati tako
zabrinuto.
1:02:17
Neæe se to tako brzo dogoditi.
1:02:22
Razumijem.
1:02:24
Neæemo o tome sada razmiljati.
1:02:27
Neæemo,
gospodine.
1:02:28
Kada odem, slomit æu ti srce, ha?
1:02:32
Hoæete, gospodine.
1:02:45
Pa...
1:02:47
to bi moj anðeo
volio raditi veèeras?
1:02:50
Gospodine, moemo li izaæi?
1:02:53
Izaæi? Misli, malo u skitnju?
1:02:57
Da. Voljeli biste to, gospodine?
1:02:59
Pa, ne znam.
Moglo bi biti zabavno.
1:03:03
Kamo bismo ili?
1:03:05
Kau da je Empire
i takva mjesta...
1:03:07
Kau? Tko kae?
1:03:09
Marcia. Kae da je tamo
uvijek veselo.
1:03:11
- Stvarno?
- Da.
1:03:14
Moemo iæi tamo?
1:03:16
Kau da je program jako dobar.
1:03:21
Veæ dugo nisam bila vani.
1:03:25
Da, nisi. Tako je. Nisi, zar ne?
1:03:28
Malo jesi blijeda.
1:03:31
Da, istina je.
Ne alim se, znate...
1:03:34
Ma, ne. Razumijem.
1:03:37
Samo si nervozna i napeta,
to je sve.
1:03:39
- Jesam, gospodine.
- Da, da.
1:03:41
Ima onaj klaustrofobièan osjeæaj.
1:03:45
Da. Razumijete, zar ne?
1:03:46
- Da, da.
- Pa, onda...
1:03:48
Kamo bismo ili?
1:03:53
Mogli bismo u Albert Hall.
1:03:56
Da. Posluati koju simfoniju.