1:37:06
Dragi.
1:37:09
Èuo sam da svira...
1:37:12
Mislio sam da moemo
razgovarati ovdje...
1:37:15
...kao i svugdje drugdje.
1:37:17
Naravno, dragi.
1:37:20
Ne mogu zamisliti
kako si se osjeæala kada...
1:37:23
Ne mora mi nita
objanjavati.
1:37:25
Znam da je sigurno bilo vano.
Oprostit æu ti bilo to...
1:37:29
Ali ono to je, ne smije
oprostiti!
1:37:31
Mora odluèiti da...
1:37:37
Reci mi, dragi, to nije u redu?
1:37:42
to je, Harry?
1:37:44
Pogledaj me.
1:37:48
Molim te, Bea...
1:37:50
Daj da poènem...
1:37:54
Nema naèina kako poèeti
osim da ti kaem.
1:37:57
Da mi kae to?
1:38:01
Ti si hrabra djevojka, zar ne?
1:38:06
Jesam.
1:38:07
Zato ti to i mogu ovako reæi,
zato jer si hrabra i jaka.
1:38:11
Uvijek to zapamti.
1:38:16
Bea, ne moemo se vjenèati.
Vie te nikada ne smijem vidjeti.
1:38:20
Ti...
1:38:22
Ti ne zna to...
1:38:24
to se dogodilo?
Pogledaj me!
1:38:27
Samo to. Samo ti to mogu reæi.
1:38:29
Ali, zato?
1:38:31
to...?
1:38:33
Uvijek smo govorili
da si sve moemo reæi.
1:38:36
Da meðu nama nema tajni.
1:38:38
Nemoj me ispitivati. Ako si mi
ikad vjerovala, vjeruj mi sada.
1:38:43
To je za tvoje i moje dobro,
vjeruj mi. To je sve to mogu reæi.
1:38:47
O, dragi!
1:38:53
Jesi li bolestan?
1:38:55
- Neto ti...
- Ne, ne.
1:38:58
Nemoj me vie pitati. Nemoj
pokuavati razumjeti. Vjeruj mi.