Genroku chushingura
prev.
play.
mark.
next.

1:42:01
TeII me.
1:42:03
No greetings.
1:42:08
Our Lord's brother
was ordered...

1:42:14
to Ieave Ako.
1:42:19
He'II be taken in custody
in Hiroshima.

1:42:24
I see.
1:42:27
Taken in custody?
1:42:34
Yes, in Hiroshima.
1:42:53
No hope for restoring
the house now.

1:43:03
Let's avenge our Lord quickIy.
1:43:09
PeopIe in Edo want you
to join them.

1:43:15
I pretend untiI now.
1:43:21
You must've hated me
for what I've been doing.

1:43:37
I'II Ieave for Edo right now.
1:43:41
WiII you do it?

prev.
next.