Genroku chushingura
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Even if Kira dies...
:27:06
a naturaI death...
:27:09
it does not matter.
:27:18
Just so you do your best
to avenge Lord Asano.

:27:23
And your action
stands to reason.

:27:26
kiIIing that miserabIe oId man
is of secondary importance.

:27:32
I think this way
about vengeance.

:27:35
It is to do your duty
heart and souI for revenge.

:27:42
And the resuIt
shouId not be criticized.

:27:48
You want to be deaf to reason?
:27:54
You want to work against
Oishi and others?

:28:04
I was wrong!
:28:17
It's my turn.

prev.
next.