How Green Was My Valley
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:16
No deberías estar aquí.
:59:18
No podía pasar otra noche sin saberlo.
:59:22
¿Qué ha pasado? ¿Ocurre algo?
:59:25
- ¿Que si ocurre algo?
- Sabes a qué me refiero.

:59:28
¿Por qué has cambiado tu actitud conmigo?
¿Por qué me tratas como a una extraña?

:59:32
¿Acaso he hecho algo?
:59:36
No.
:59:40
La culpa es mía.
:59:43
Tu madre habló conmigo después de misa.
:59:45
Está contenta porque no te faltará
de nada para el resto de tu vida.

:59:49
Con lestyn Evans.
:59:54
- Es un buen partido.
- No le quiero.

:59:57
Te quiero a ti.
:59:59
¿Angharad?
1:00:06
También yo he pasado muchas noches
tratando de resolverlo.

1:00:11
Cuando acepté este trabajo
sabía lo que significaba.

1:00:15
Significaba sacrificio y devoción.
1:00:18
Significaba darlo todo...
sacrificando el resto.

1:00:25
Estaba totalmente dispuesto a ello.
1:00:30
Pero compartirlo con alguien...
1:00:33
¿Crees que permitiría que fueras pobre
1:00:36
y dependieras de la caridad
para comer decentemente?

1:00:39
¿Que nuestros niños
crecieran con ropas desechadas

1:00:42
mientras le damos gracias a Dios
por tenerlos en una mísera casa?

1:00:45
No. Puedo aguantar esta vida
por amor a mi trabajo,

1:00:51
pero no creo que lo soportara...
1:00:55
si te viera encanecida
20 años antes de tiempo.


anterior.
siguiente.