:38:01
If I didn't, I'd have the DA
down my throat, and is he a pill.
:38:05
I'd like to have a look at that stuff
Whitey had on him.
:38:08
Sure, out here. It's just the usual junk.
Help yourself.
:38:13
But what was Whitey doing in here,
and how did he get in?
:38:15
Hello, lieutenant.
What's going on here?
:38:18
Evening, Nick. Hello, Mrs. Charles.
:38:21
Can you figure heads or tails
on this affair?
:38:23
- I just walked into the arena...
- I was in the ticket office.
:38:26
What more do you want?
:38:28
Relax. Relax, Fred.
They won't keep us long.
:38:31
Hello, lieutenant. Oh, you here too.
What's this, a convention?
:38:35
Cheer up, maybe the lieutenant
will let you sell tickets.
:38:38
All right. All right.
This is all we found on Barrow.
:38:41
If there was a record book,
it crawled away.
:38:43
Well, what record book?
There's no record book.
:38:45
We'll take you first,
since you're so upset.
:38:48
Where were you from 9 to 10?
:38:50
I was in the ticket office.
I never left it. Ask Maguire.
:38:53
Right. He was in the ticket office.
He never left it.
:38:56
- Doing what?
- Checking up on the ticket sales.
:38:58
He was checking up
on the ticket sales.
:39:00
At 10, I went out for a sandwich,
then took a little drive.
:39:03
- Any law against that?
- Not if you got a driver's license.
:39:07
By the way, Macy,
what was the total ticket sale?
:39:10
Why...
:39:12
I should have telegraphed that one.
:39:14
Mr. Stephens, do you mind telling us
where you were from 9 to 10?
:39:18
I was with a lady, a Miss Porter.
:39:21
Nicky, do you see this laundry list
from Barrow's pocket?
:39:24
- Yeah, we'll get to it later.
- It's a woman's laundry list.
:39:27
- Well, maybe he had a wife.
- Twenty-five kimonos? That's a harem.
:39:32
I'd like to run along, lieutenant,
if you're through.
:39:34
Oh, just a minute. Bloodhound.
:39:38
Lieutenant, I think this laundry list
of Barrow's might interest you.
:39:44
Three bloomers, 25 kimonos, 10 slips...
:39:48
...five panties, 15 chemises.
:39:51
Sounds like washday at Vassar.
:39:53
That's the list that was
in Stephens' ledger...
:39:55
...the one I found in the drawer.
:39:57
Apparently the slip and the ledger
parted company somewhere.