1:02:12
Vaya.
1:02:17
Asta, es el radiador
más caliente de la ciudad.
1:02:59
¿No quiere pasar?
1:03:01
¿No?
1:03:02
Bueno, entonces saldré yo.
1:03:07
- ¿Cómo ha entrado?
- Buscaba un tesoro. Como usted.
1:03:11
Pero yo llegué antes.
Mire lo que he desenterrado.
1:03:16
- ¿Suyo?
- Sí.
1:03:18
Bueno, ¿cómo ha llegado hasta aquí?
1:03:21
Y ya que estamos,
¿cómo ha entrado usted?
1:03:24
Ya he estado muchas veces aquí.
1:03:26
¿Stephens sabe lo suyo con Barrow?
1:03:29
No, creo que no.
1:03:32
¿ Y esto?
1:03:35
Whitey tenía problemas.
Debía 8.000 dólares de juego...
1:03:38
...y le estaban presionando.
1:03:41
- ¿Quién?
- Algún corredor.
1:03:44
- ¿Qué corredor?
- No lo recuerdo.
1:03:48
¿Era...?
1:03:50
Lo siento. ¿Era Rainbow Benny?
1:03:54
Sí, así se llamaba.
1:03:56
No podía conseguir el dinero, así que
le di el brazalete a Whitey.