:20:15
I say, Lina.
:20:18
- Yes, Reggie?
- What about our dance?
:20:21
- Why, of course. Poor Reggie.
- Good.
:20:32
I say, General, that's not Lina
dancing with Wetherby, is it?
:20:36
- Yes, it is.
- By Jove, I didn't recognize her at first.
:20:40
I hardly knew her myself.
:20:42
There's somebody at the door
for General McLaidlaw.
:20:45
There's somebody to see you at the door.
This is General McLaidlaw.
:20:50
I beg your pardon, sir.
:20:52
There's a gentleman at the door
who says he's with your party.
:20:55
He has no card, sir. The name is Aysgarth.
:20:59
Aysgarth? Must be a mistake.
:21:05
General McLaidlaw? I'm John Aysgarth.
:21:09
I don't recall having invited you
in my party.
:21:14
How awkward. I thought you had.
:21:16
Otherwise I should never have come
all the way from London.
:21:21
I don't know what to say.
:21:23
I suggest you say something before
you embarrass this poor man to death.
:21:33
- Hello, Johnnie.
- Hello, Lina.
:21:35
- Hello, Johnnie.
- We were wondering if you were coming.
:21:39
I'm sorry I'm late.
I believe this is our dance, isn't it?
:21:53
- Hello, Monkeyface.
- Hello.