:51:03
Darling, do you remember this?
:51:05
I saw the hungry eye you gave it
last time we were up in London. It's yours.
:51:10
Thank you, Beaky.
:51:12
Here are some hats for you.
:51:14
Never did like your hats
from the moment I ever saw you.
:51:17
- Like the funny hat you wore on the train.
- I don't understand.
:51:22
- What made you do all this?
- Now, dear, don't be angry.
:51:25
If you don't like the hats,
you can always return them.
:51:29
I got a present for myself. Do you mind?
:51:32
I say, old girl, this is a nice stick. Strong.
:51:41
- Dog?
- That's right.
:51:44
- All dogs are fond of me.
- Go to Monkeyface.
:51:46
But, Johnnie, you haven't told us
what this is all about.
:51:50
- Yes, what's it mean?
- I have the pleasure of announcing...
:51:53
the Goodwood Cup was run today
and I backed the winner.
:51:56
A 10-to-1 shot, and I had £200 on it.
:51:59
£200 at 10-to-1, that's £2,000.
:52:02
- That's amazing.
- What do you mean?
:52:04
- The way you worked that out so quickly.
- What?
:52:07
- You know, the little sum.
- You're pulling my leg, old bean.
:52:12
Darling, what's happened to your tongue?
:52:15
- I suppose you disapprove of my betting.
- Not with £2,000 in her lap.
:52:19
Come on, smile. I know I've been naughty,
but it's all for you.
:52:23
- See that? That's Johnnie.
- Go on, darling, smile.
:52:27
Where did you get the £200?
:52:30
- That's not a very tactful question.
- Where did you get it?
:52:33
You know very well there was no
American. I got it for the chairs, of course.
:52:38
You sold the chairs
to gamble all your money on a horse.
:52:41
Not exactly.
I owed the bookies some money.
:52:43
It's an ancient story,
but you know how bookies are.
:52:48
I got the £200 to pay them off.
But then, along came this hot tip and...
:52:53
Darling, come on, give us a smile.
:52:55
Come on, old girl. I know.
:52:57
- You tickle her chin, and I'll make faces.
- Think that will work?