:13:02
Doit-il venir
au Bal de Beauchamp ?
:13:07
Cela ne fait rien. Je rappellerai.
:13:11
Rien, mademoiselle.
:13:13
En êtes-vous sûre ?
:13:16
Je ne voudrais pas vous embêter,
mais... il y a peut-être une erreur.
:13:22
La lettre nous aurait été renvoyée.
:13:44
On ne répond pas ? Merci.
:13:58
Le Général McLaidlaw et madame,
ainsi que leur fille
:14:02
sont priés d'assister
au Bal de Beauchamp.
:14:20
Il est 7 heures !
:14:23
Tu n'es pas prête ?
:14:25
Je n'ai pas envie d'y aller.
:14:28
Qu'y a-t-il ?
:14:30
J'ai la migraine.
Je n'irai pas au bal.
:14:34
Quoi ?
:14:37
Qu'est-ce que ton père va dire ?
Prends un cachet.
:14:41
Tu n'as pas de fièvre ?
:14:46
- Où sont les cachets ?
- Dans le bureau.
:14:49
Un télégramme, mademoiselle.