:51:16
Vous avez gagné !
:51:34
Tu ne regrettes pas
d'être ma femme ?
:51:37
Pourquoi cette question ?
:51:40
Ton père aurait été plus généreux
:51:43
si tu n'avais pas été Mme Aysgarth.
:51:46
Voilà à quoi tu penses !
:51:48
Tu ne m'as pas répondu.
:51:51
As-tu des regrets, toi ?
:51:55
C'est la seule chose de ma vie
que je ne regrette pas.
:52:00
C'est vrai, Johnny ?
:52:04
Je veux te garder près de moi.
Si tu mourais...
:52:09
Si je mourais... ?
:52:14
Et toi ?
:52:16
Si j'essayais de ne plus t'aimer,
je n'y arriverais pas.
:52:21
As-tu essayé ?
:52:25
Une fois.
:52:28
Quand ?
:52:30
Quand j'ai su que tu n'étais plus
chez Melbeck.
:52:37
Il y a longtemps ?
:52:38
Huit jours.
:52:41
Qui te l'a dit ?
:52:42
Melbeck.
:52:46
Il t'a dit pourquoi ?
:52:49
Non.
:52:51
Explique-moi.
:52:54
Nous n'étions jamais d'accord.
:52:57
C'est joli ici. Arrêtons-nous.