1:03:13
Mets la prise.
1:03:18
Ça marche ?
1:03:40
Mais voyons...
Je n'ai été absent que 2 heures.
1:03:44
Cela m'a semblé si long.
1:03:46
Moi aussi !
1:03:47
Ne l'écoute pas !
1:03:50
J'ai failli y rester, non ?
1:03:53
''Failli y rester'' ?
1:03:55
Pratiquement !
1:03:58
Tais-toi !
1:03:59
Racontez-moi.
1:04:01
Nous étions en haut de la falaise.
1:04:03
Johnny avait raison,
le sol était trop calcaire.
1:04:07
J'ai voulu faire une manoeuvre
au bord de la falaise...
1:04:12
- Johnny était avec vous ?
- Non, il était descendu.
1:04:15
Allons, n'y pensons plus !
1:04:18
J'ai failli basculer dans le vide !
1:04:23
Johnny a sauté à côté de moi
et il a pu freiner.
1:04:25
Sans lui, je me tuais !
1:04:28
Il vous a sauvé !
1:04:30
Au risque d'y rester lui aussi !
1:04:34
Comme je suis contente !
1:04:38
Et moi donc !
1:04:39
Il mérite une médaille.
Et si nous sortions ce soir ?
1:04:44
Une tournée de Grand Duc !
1:04:45
Et ton voyage à Paris ?
1:04:48
C'est vrai, il faut que j'aille
annuler mes engagements.
1:04:54
Viens avec moi.
1:04:56
Oublies-tu que je suis marié ?
1:04:59
Mais je t'emmène à Londres
en voiture.