1:27:02
Le frère d'Isabelle
t'a donné un somnifère.
1:27:05
Tu as une dépression nerveuse.
1:27:08
Nous nous inquiétions.
1:27:10
Rien de grave.
Bertrand vous a examinée.
1:27:12
Il soigne aussi les vivants !
C'est un bon médecin.
1:27:16
Vous avez besoin de repos.
1:27:18
Je vais demander à Ethel
de préparer ton dîner.
1:27:26
Quel mari exceptionnel !
1:27:29
Puis-je fumer ?
1:27:31
- Vous êtes là depuis hier ?
- Bien sûr.
1:27:34
Depuis que Johnny a appelé.
1:27:35
Si je reste seule ainsi avec Johnny,
ma carrière est fichue !
1:27:41
Il flirte ?
1:27:43
Mais non ! Il me soutire
tous mes secrets d'auteur.
1:27:47
Il doit écrire en cachette !
1:27:52
Quels secrets ?
1:27:53
Il sait me faire parler.
Je lui raconte tout.
1:27:58
Que lui avez-vous révélé ?
1:28:00
Bertrand en est furieux.
Il ne veut plus rien me confier.
1:28:05
Mais comment résister à Johnny !
1:28:12
S'agit-il de ce poison ?
1:28:14
Ne m'en parlez pas !
J'en ai honte.
1:28:17
Je ne suis qu'une sotte.
1:28:19
S'il écrit un roman
là-dessus avant moi,
1:28:21
je l'aurai bien mérité !
1:28:24
C'est un produit courant
à la portée de tout le monde,
1:28:29
mais une minute après absorption,
les victimes sont terrassées.
1:28:33
De plus, le produit
ne laisse aucune trace.
1:28:38
Et... on souffre ?
1:28:40
Pas du tout ! Ça doit même
être une mort agréable.