1:33:00
et tu en profiterais.
1:33:02
Tu pourrais me faire coffrer un jour.
1:33:07
Voilà mes raisons.
1:33:09
Certains arguments sont faibles, c"est vrai.
1:33:14
Mais ils sont nombreux.
1:33:17
D"un autre côté,
1:33:18
le fait que peut-être tu m"aimes
et que peut-être je t"aime...
1:33:23
Tu sais si tu m"aimes ou pas!
1:33:27
Possible.
1:33:29
Je vais passer de sales nuits,
mais ça se tassera.
1:33:37
Si tu te fiches de ce que je t"ai dit,
1:33:39
oublie-le.
1:33:41
J"aurais envie de te sauver...
1:33:45
Tu l"attends de moi,
comme tu l"as attendu des autres.
1:33:49
Et si le faucon avait été vrai
et que tu aies eu l"argent...
1:33:53
Je suis moins pourri que je le fais croire.
1:33:55
Cette réputation est utile.
1:33:58
Ça fait monter les prix
et facilite les marchés.
1:34:02
Le fric n"aurait fait qu"aggraver ton cas.
1:34:07
Si tu m"aimais, ça n"aurait pas compté.
1:34:27
Tu les as eus?
1:34:29
Oui.
1:34:30
Il y en a encore une: elle a tué Miles.
1:34:34
J"ai des pièces aussi: les flingues...
1:34:38
1 000 $ censés m"acheter,
1:34:41
et cette statuette, centre de l"affaire.
1:34:45
Ton copain,
1:34:46
il a l"air tout chose!
1:34:48
En entendant Gutman, il a cru me tenir!
1:34:50
Ecrase, Sam!
1:34:53
On va au poste?