1:08:23
-Indicazione sbagliata?
-Sì.
1:08:32
Cerchiamo una cabina telefonica.
1:08:34
Pronto, sig.ra Perine? C'è Effie?
1:08:36
Sì, grazie.
1:08:39
Salve, tesoro! Ci sono novità?
1:08:41
No, è stato un buco nell'acqua.
Sei sicura che fosse la sua voce?
1:08:45
Era una balla.
1:08:47
Va tutto bene?
Non hai detto niente del pacchetto, vero?
1:08:50
Bene.
1:08:52
Ti hanno portata al commissariato?
1:08:55
Va bene, tesoro.
1:08:56
Ora è meglio se vai a dormire.
Sembri esausta.
1:09:00
No, tienilo per domani. Vado a casa.
1:09:08
-Grazie. Buonanotte, Frank.
-Buonanotte, sig. Spade.
1:09:17
Ero nascosta in un portone.
1:09:20
Pensavo non saresti più arrivato.
1:09:31
Puoi farcela o devo portarti io?
1:09:33
Starò bene non appena
avrò un posto dove stendermi.
1:09:50
Bene, ci siamo tutti.
1:09:51
Entrate e sedetevi. Dobbiamo parlare.
1:09:54
Certamente.
1:09:55
-Sta' lontano. Tu non mi perquisisci.
-Stai fermo! Zitto!
1:09:59
Metti giù le mani o dovrai usare la pistola.