The Maltese Falcon
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:10:01
Chiedi al tuo capo se vuole
che muoia prima di parlare.

1:10:05
Lascia stare, Wilmer.
1:10:08
Lei è sicuramente un individuo testardo.
1:10:11
Bene, sedetevi.
1:10:15
È pronto a fare il primo pagamento
per il falco?

1:10:19
In questo caso...
1:10:28
10.000? Avevamo parlato di molto di più.
1:10:31
È vero. Ma sono in contanti.
1:10:34
Un dollaro di questi
ne vale dieci di chiacchiere.

1:10:36
Inoltre siamo in molti di più, adesso.
1:10:38
Forse, ma ho io il falco!
1:10:41
Penso che non sia necessario ricordarle...
1:10:43
che lei forse ha il falco,
ma noi certamente abbiamo lei.

1:10:46
Cerco di non preoccuparmi di quello.
Torneremo ai soldi più tardi.

1:10:49
Dobbiamo discutere di qualcos'altro prima.
1:10:54
Ci serve un capro espiatorio.
1:10:56
La polizia vuole un colpevole,
qualcuno da accusare per i tre omicidi.

1:10:59
No, solo due. È stato sicuramente Thursby
a uccidere il suo socio.

1:11:03
Che differenza fa?
Dobbiamo dare alla polizia...

1:11:06
Andiamo, sig. Spade,
non si aspetterà che noi crediamo...

1:11:10
che lei teme la polizia,
o che non è abbastanza abile da...

1:11:13
Ci sono dentro fino al collo.
1:11:15
Ho bisogno di un colpevole
quando verrà il momento. O sarò io.

1:11:24
Consegnamogli il gangster.
1:11:27
Sicuramente ha ucciso lui
Thursby e Jacoby, non è vero?

1:11:29
Comunque, sembra fatto apposta
per la parte. Guardatelo!

1:11:32
Diamogli lui.
1:11:36
Accidenti, lei è un personaggio!
1:11:38
Non si può mai sapere cosa farà o dirà,
1:11:41
ma è sempre estremamente sorprendente.
1:11:43
È la nostra carta migliore. Con lui...
1:11:45
Ma, non vede, mio caro,
che se anche per un solo momento...

1:11:48
pensassi di farlo... È ridicolo.
1:11:51
Mi sento, nei confronti di Wilmer,
come se fosse mio figlio.

1:11:54
Veramente.
1:11:55
Ma se per un attimo
pensassi di fare ciò che lei propone,

1:11:58
cosa impedirebbe a Wilmer
di raccontare alla polizia...


anteprima.
successiva.