1:26:07
Sì, è opera del russo. Non c'è dubbio.
1:26:10
Cosa suggerisce?
1:26:11
Stiamo qui a versare lacrime e a insultarci,
1:26:14
o andiamo a lstanbul?
1:26:17
Ci andrà?
1:26:19
L'ho desiderato e voluto per 17 anni.
1:26:23
Se dovremo impiegarci ancora un anno,
1:26:25
sarà un ulteriore impiego di tempo
pari a solo...
1:26:30
il 5 percento circa.
1:26:33
Verrò con lei.
1:26:54
Una bella banda di ladri.
1:26:56
Abbiamo poco di cui vantarci,
ma non è la fine del mondo,
1:26:59
abbiamo subito solo una battuta d'arresto.
1:27:01
-Vorrei riavere la busta.
-Io ho rispettato i patti.
1:27:04
Peggio per lei
se non è ciò che si aspettava.
1:27:06
Tutti noi abbiamo fallito...
1:27:08
e non c'è ragione perché qualcuno di noi
debba prendersi tutte le colpe.
1:27:12
In breve,
vorrei i miei 10.000 dollari indietro.
1:27:19
Questi sono per il mio tempo e le spese.
1:27:24
Ci congediamo,
1:27:26
a meno che lei non voglia
venire con noi a lstanbul.
1:27:30
Non verrà?
1:27:31
Francamente, avrei voluto che venisse.
1:27:33
Lei è un uomo di giudizio
e pieno di risorse.
1:27:36
Visto che non ci sono alternative,
farà a meno di un capro espiatorio.
1:27:39
Me la caverò.
1:27:41
Bene, gli addii brevi sono i migliori. Adieu.
1:27:48
A lei, sig.na O'Shaughnessy,
lascio questa rarità...
1:27:51
come piccolo ricordo.