The Maltese Falcon
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:53:04
Wie heeft Thursby vermoord?
U heeft vast wel "n idee.

:53:08
M"n moeder heeft me niet zo gek gemaakt
dat ik ideeën ga spuien...

:53:13
...tegen "n officier van justitie
en "n stenograaf.

:53:17
Heeft u wat te verbergen?
-Wie niet?

:53:20
Ik ben "n beëdigd rechterlijk ambtenaar.
:53:23
Onder geen enkele voorwaarde
mag u bewijzen achterhouden.

:53:28
Alleen op grondwettelijke gronden.
-U en de politie beschuldigen mij.

:53:35
Ik had vaker moeilijkheden met jullie.
:53:38
Ik kan me alleen
uit deze benarde situatie redden...

:53:41
...als ik de moordenaars pak.
En dat lukt alleen maar...

:53:45
...als ik ver uit jullie buurt blijf.
:53:49
Lukt "t, of praat ik te snel?
:53:52
"t Lukt wel.
-Goed zo.

:53:54
Als u me m"n vergunning
wilt laten afnemen, mij best.

:53:59
De vorige keer werd u erom uitgelachen.
:54:03
Geen informele gesprekken meer.
Ik heb niks te melden.

:54:06
Jullie eikels laten me steeds opdraven.
Als u me wilt spreken...

:54:11
...dagvaardt u me maar,
dan kom ik met m"n advocaat.

:54:14
Tot ziens bij "t gerechtelijk onderzoek.
:54:19
Hij wil je spreken.
-Ik verwachtte je nog niet.

:54:23
Ik heb je toch niet laten wachten?
:54:26
Ga zo door en je sterft nog "s
aan loodvergiftiging.

:54:30
Hoe goedkoper de schurk,
des te smeriger is ie.

:54:33
Kom mee.
:54:54
Nu kun je een wit voetje halen bij je baas.

vorige.
volgende.