1:27:02
	Ik heb me aan de afspraak gehouden.
Pech dat "t de verkeerde is.
1:27:07
	We hebben allemaal gefaald,
waarom moet één iemand "t dan bekopen?
1:27:12
	Daarom vraag ik mijn 10.000 terug.
1:27:19
	Dit is voor mijn tijd en onkosten.
1:27:25
	Tot ziens dan maar.
Of wilt u met ons mee naar Istanbul?
1:27:30
	Niet?
1:27:32
	Ik wil u wel graag mee,
want u bent "n man met inzicht.
1:27:36
	Nu er geen alternatief is,
redt u het zonder zondebok?
1:27:40
	Ik red me wel.
-"n Kort afscheid is "t beste.
1:27:48
	Miss O"Shaughnessy,
ik laat de nepvalk als aandenken achter.
1:28:12
	Kan ik inspecteur Polhaus spreken?
Met Sam Spade.
1:28:19
	Ik heb nieuws. Jacoby en Thursby
zijn vermoord door Wilmer Cook.
1:28:24
	20 jaar, 1 meter 65, grijze jas.
1:28:28
	Hij werkt voor ene Kasper Gutman,
"n dikkerd van 135 kilo.
1:28:33
	Cairo en zij gaan naar hotel Alexandria
en daarna de stad uit.
1:28:38
	Laat iemand Cook oppakken.
Heel gevaarlijk, ja.
1:28:42
	Succes. Ze willen ons laten hangen.
1:28:46
	Vertel alles snel, voor de politie komt.
1:28:50
	Waarom moesten we Thursby volgen?
-Om te zien of ie me bedroog.
1:28:55
	Nee, je wou van "m af voor Jacoby
met de valk kwam. Waar of niet?