:15:00
-Tror du hun skjøt ham ?
-Du har hjerne som en klapperslange.
:15:06
Har jeg det ?
:15:08
Om jeg fortalte at hun nettopp var
kommet hjem da jeg kom dit ?
:15:13
Mener du det ?
:15:15
Jeg ventet mens hun kledde av seg.
Underkjolen var ennå varm.
:15:22
-Sengen hadde hun ikke ligget i.
-Flink pike, men hun gjorde det ikke.
:15:27
Tror politiet at du
drepte den mannen ? Se på meg !
:15:33
Du gjør meg urolig. Du er
litt for smart for ditt eget beste.
:15:39
En dag vil du innse det.
Ja, miss Wonderly.
:15:47
Det er Sam Spade.
:15:50
Hvor ?
:15:51
På Coronet, California Street,
værelse 1001...miss LeBlanc.
:15:58
Jeg kommer med det samme.
:16:05
Få ut skrivebordet til Miles,
og rett navneskiltet til "Samuel Spade".
:16:31
Alt er en eneste røre.
Jeg har ikke rukket å pakke ut ennå.
:16:41
Jeg har en forferdelig
tilståelse å komme med.
:16:47
Den historien jeg fortalte i går...
Det var bare en historie.
:16:51
Vi trodde ikke akkurat på den...
miss Wonderly, eller er det LeBlanc ?
:16:57
-Jeg heter Brigid O'Shaugnessy.
-Men vi trodde på de 200 dollarene.