:55:05
	Takk for at De kom !
:55:08
	De burde ikke la ham gå med disse.
Han kunne komme til skade.
:55:13
	-Hva skjedde ?
-Han mister dem stadig vekk.
:55:22
	De er en merkelig mann. Gi meg hatten.
:55:30
	Sett Dem.
:55:37
	-Jeg skylder Dem en unnskyldning.
-Blås i det. Snakk om fuglen.
:55:42
	Ja, la oss gjøre det.
:55:49
	Dette vil være en av de mest
forbløffende historier De har hørt.
:55:55
	Og De må jo ha opplevd en hel del.
:55:59
	-Hva vet De om Ridderne fra Rhodos ?
-Var de ikke korsfarere ?
:56:06
	Meget bra ! Sett Dem.
:56:10
	I 1539 overtalte de Karl V
til å gi seg øya Malta.
:56:15
	På en betingelse:
:56:17
	Hvert år skulle de gi ham en falk
som tegn på Spanias overhøyhet.
:56:26
	-Vet De hvor rike de var ?
-De var visst nokså velstående.
:56:32
	De kunne velte seg i gull.
:56:35
	I årevis hadde de tatt gull,
edelsteiner og silke fra Orienten.
:56:41
	Korstogene hadde først og fremst
vært plyndringstokter.
:56:45
	Ridderne var takknemlige
mot kongen for hans generøsitet,-
:56:51
	- så de fikk den idéen å ikke sende
en ubetydelig, levende fugl,-
:56:56
	- men en fugl av gull,
dekorert med de edleste steiner de hadde.