1:12:04
Ingen ville ta hensyn til det.
Det kan jeg garantere.
1:12:09
-Nå, Wilmer ? Morsomt, hva ?
-Meget morsomt.
1:12:17
-Kjenner du deg bedre nå ?
-Ja, men jeg er redd.
1:12:22
Her skjer ikke noe farlig.
Vil du ha en drink ?
1:12:28
Vær forsiktig, Sam !
1:12:32
-Nå ?
-Vi kan jo få høre idéen Deres.
1:12:37
Hvordan ville De ordne det
slik at Wilmer ikke kan skade oss ?
1:12:42
Ved å overbevise statsadvokaten
om at han ellers har en uløselig sak.
1:12:48
Men Wilmer kan han få dømt
om han står på hodet !
1:12:56
Kom deg på beina ! Jeg har tatt mot
nok dritt fra deg ! Skyt om du tør !
1:13:02
Akkurat som i det ville vesten !
Skyter du meg, er alt ødelagt.
1:13:08
Ikke bry deg om det han sier, Wilmer.
1:13:14
Sørg for at han gir faen i meg, da !
1:13:19
Planen er ikke tilfredsstillende.
Vi snakker ikke mer om den.
1:13:24
Da har jeg et bedre forslag,
iallfall bedre enn ikke noe.
1:13:28
-Vil De høre det ?
-Definitivt.
1:13:35
-Gi dem Cairo !
-Det må jeg si !
1:13:38
-De og miss O'Shaugnessy, da ?
-Jeg har falken, og det er prisen.
1:13:44
Hva angår miss O'Shaugnessy,
så er jeg villig til å drøfte det.
1:13:50
-De har ikke råd til drøftinger !
-Rolig ! Vi kan vel være venner ?
1:13:57
-Det er noe i det mr Cairo sier.
-Hvordan får dere fuglen uten meg ?