:29:03
Mr. Spade!
:29:06
Do you bring me any news?
:29:08
Did you manage it so the police
won't have to know about me?
:29:11
They won't for a while, anyway.
:29:12
You are wonderful!
:29:15
You won't get into trouble?
:29:16
I don't mind a reasonable amount
of trouble.
:29:21
Do sit down.
:29:34
You aren't exactly the sort of a person
you pretend to be, are you?
:29:39
Why, I'm not sure I know exactly
what you mean.
:29:42
The schoolgirl manner. You know,
blushing, stammering and all that.
:29:48
I haven't lived a good life. I've been bad.
:29:52
Worse than you could know.
:29:54
Good, because if you actually were
as innocent as you pretend to be...
:29:57
...we'd never get anywhere.
:29:59
I won't be innocent.
:30:00
Good.
:30:02
By the way, I saw Joel Cairo tonight.
:30:06
Do you know him?
:30:07
Only slightly.
:30:33
You're good. You're very good.
:30:35
- What did he say?
- About what?
:30:37
- About me.
- Nothing.
:30:39
- What did you talk about then?
- He offered me $5,000 for the black bird.
:30:46
You won't go around straightening things
and poking the fire again, will you?
:30:50
No, I'm not.
:30:52
- What did you say?
- I said $5,000 was a lot of money.
:30:56
It is.
:30:57
It's more than I can ever offer you
if I have to bid for your loyalty.