:43:06
There. l guess that'll teach 'em.
:43:15
Oh, what's the use?
:43:21
This is the season to sing...
:43:26
Same thing every spring.
:43:36
Love's sweet song.
:43:40
Pain in the pin feathers, l call it.
:44:02
Stop it.
:44:07
Get out of here. All of you.
:44:12
And you, too.
:44:14
Hello, Friend Owl.
Don't you remember me?
:44:18
Why, it's the young prince.
:44:21
Bambi!
:44:24
My, my, how you've changed.
:44:26
Turn round there.
Let me look at you.
:44:29
l see you've traded in your spots
for a pair of antlers.
:44:36
You know, just the other day
l was talking to myself about you.
:44:41
And we were wondering
what had become of you.
:44:44
Hello, Bambi.
:44:47
Remember me?
:44:50
Thumper.
:44:52
Right.
:44:58
Hi, fellas.