:06:00
Je gaat gefeliciteerd worden.
:06:04
Ja, gefeliciteerd!
:06:06
Gefeliciteerd!
:06:07
Dank jullie wel.
:06:11
Kom op.
:06:12
Wakker worden. We hebben bezoek.
:06:20
Hallo, hallo!
:06:22
Hallo daar.
:06:23
Hallo, kleine prins.
:06:24
Hallo, hallo daar.
:06:25
Hallo, kleine prins.
:06:43
Kijk, hij probeert op te staan.
:07:12
Beetje wankel, he?
:07:14
Stampertje!
:07:15
Dat is hij.
:07:19
Toch?
:07:30
Volgens mij wordt hij een beetje moe.
:07:33
Ik denk dat het tijd wordt dat we weggaan.
:07:39
Kom op.
:07:41
Kom op!
:07:54
Stampertje, kom op!