:10:15
Wat is er? Wat is er gebeurd?
:10:17
Is de jonge prins gevallen?
:10:20
Heeft hij pijn?
:10:21
Nee, hij is in orde.
:10:24
Hij loopt niet al te best, he?
:10:28
Stampertje!
:10:29
Ja, mama?
:10:32
Wat heeft je vader vanmorgen gezegd?
:10:36
"Als je niets aardigs kan zeggen,...
:10:43
zeg dan helemaal niets."
:10:49
Kom op, Bambi. Sta op.
:10:53
Probeer het nog een keer.
:10:55
Kom op, sta op!
:10:56
Sta op, Bambi!
:10:57
Sta op. Probeer het nog een keer!
:11:30
Ik ben aan het stampen.
:11:33
Daarom noemen ze mij Stampertje.
:11:37
Stampertje!
:11:39
Stampertje!
:11:57
Kom op.
:11:59
Je kan het.