Bambi

:04:37

Vstávame! Vstávame!

:04:40

- Och, èo zase!?
- Vstávajte, pán Výr!

:04:43

Hej! Èo sa zase robí, že je tu taký
krik?

:04:45

- Vstávame!
- Už sa stalo! Už sa stalo!

:04:47

Narodil sa nám v lese nový princ!

:04:49

- Ideme si ho obzrie!
- Rýchlo! Pridajte do kroku.

:05:05

Ach, ten je krásny.

:05:09

- Krásny.
- Páèi sa ti?

:05:15

Neviem, èo je na òom také zvláštne!

:05:20

- Vlastne áno.
- Nie každý deò sa narodí princ!

:05:25

Patrilo by sa zablahožela!

:05:27

- Áno, gratulujeme!
- Gratulujeme!

:05:31

Ve¾mi pekne vám ïakujem!

:05:33

No tak, vstávaj,
máme spoloènos!

:05:42

Ahoj.
Vitaj medzi nami.

:05:44

- Ahoj, malý princ!
- Ahoj, vitaj medzi nami!

:05:47

Ahoj, malý princ!