1:04:02
.إنه مجرد فتى محظوظ
1:04:05
هل أحضر لك فنجان القهوة؟
1:04:08
.لا، شكراً كارل
1:04:13
... كابتن رينو، هل لي -
.ليس هنا -
1:04:17
.تعال إلى مكتبي
1:04:19
.سنكون عندك في السادسة -
.سأكون هناك في العاشرة -
1:04:22
.أنا سعيد من أجلكما
1:04:23
.أمر فوزك غريب
1:04:26
.ربما لا يكون بهذه الغرابة
1:04:28
.أراكما في الصباح -
.شكراً -
1:04:37
.لقد قمت بتصرف رائع حضرة المدير
1:04:41
هل جننت يا ساشا؟
1:04:52
.مثلما أعتقد
1:04:54
.أنت رجل عاطفي -
لماذا؟ -
1:04:56
لماذا تتدخل بشؤوني العاطفية؟
1:04:58
.لتعتبرها إيماءً للحب
1:05:00
.سأغفر لك هذه المرة
1:05:01
ولكن غداً، سيكون
.معي شقراء جميلة
1:05:04
.ويسرني أن تخسر
1:05:10
يمكنني التحدث إليك؟
1:05:12
.تفضل
1:05:13
ألا يوجد مكاناً آخر؟
1:05:15
.فما سأقوله سري
1:05:19
.في مكتبي -
.حسناً -
1:05:22
تعرف أنه من المهم
.أن أرحل من هنا
1:05:25
.فأنا أحد قادة حركة كبرى
1:05:27
.تعلم بما كنت أقوم به
1:05:29
،تعلم معنى عملي لآلاف من الناس
1:05:33
.وضرورة الاستمرار به
1:05:35
لستُ مهتماً بالسياسة
1:05:37
.ولا بمشاكل العالم
.أنا صاحب ملهى
1:05:40
لكن أصدقائي أخبروني
.أن لك سجلاً رائعاً
1:05:44
.ساعدت أثيبوبيا
1:05:45
.وحاربت الفاشية في أسبانيا -
ماذا في ذلك؟ -
1:05:48
أليس غريباً أن تحارب
دائماً بجانب المضطهد؟
1:05:51
.وجدت أنها هواية مكلفة
1:05:53
.وأنا كنت رجل أعمال
1:05:56
بدرجة كافية لتقبل بعرض
مائة ألف فرنك؟
1:05:59
.أقدّر ولا أقبل