1:09:00
.عرفنا ما معنى الضمانات الألمانية
1:09:03
.هناك احتمالان أمامه -
ما هما؟ -
1:09:06
قد تجد السلطات الفرنسية
.ذريعة لوضعه في معسكر اعتقال هنا
1:09:10
والبديل الآخر؟
1:09:11
لاحظت أن حياة البشر
.في الدار البيضاء رخيصة
1:09:16
.طابت ليلتك يا آنسة
1:09:27
ماذا حدث مع ريك؟ -
.سنناقش الأمر لاحقاً -
1:09:51
.صديقنا الوفي لا زال هنا
1:09:53
.لا تذهب للاجتماع السري
1:09:56
.يجب أن أذهب
1:09:57
ولست الرجل
.الذي يخاف أمام زوجته
1:10:00
بعد التهديدات التي قالها
.ستراسر الليلة، أنا خائفة
1:10:04
.أنا أيضاً خائف
1:10:05
،هل أبقى متخفياً هنا في الفندق
1:10:08
أم أبذل ما في وسعي؟
1:10:10
.مهما قلت، ستستمر في عملك
1:10:13
لماذا لا تخبرني عن ريك؟
ماذا وجدت؟
1:10:16
.الخطابات معه -
فعلاً؟ -
1:10:18
.لكنه لن يبيعها
1:10:20
.العاطفة لم تقنعه
.والنقود لن تفعل
1:10:23
ألم يقل لك السبب؟
1:10:25
.اقترح أن أسألك
1:10:27
تسألني؟
1:10:28
".أجل. قال: "اسأل زوجتك
1:10:31
.لا أدري لماذا قال هذا
1:10:44
صديقنا بالخارج
.سيظن أننا نمنا الآن
1:10:48
.سأرحل بعد دقائق
1:10:52
... إلسا، أنا -
نعم؟ -
1:10:55
،حين كنت في معسكر الاعتقال
1:10:58
كنت موجودة في باريس؟