1:09:08
Cóbralo y no regreses.
1:09:12
¿Está seguro que este
lugar es honesto?
1:09:15
Tan honesto como
lo que tiene el día de largo.
1:09:22
¿Qué tal va la noche?
1:09:23
Ganamos dos mil menos de
lo esperado.
1:09:37
Es un chico con suerte.
1:09:41
Monsieur Rick,
¿le puedo traer café?
1:09:44
No gracias, Carl.
1:09:50
Capitán Renault...
1:09:53
Venga a mi oficina mañana.
Allí haremos negocios.
1:09:55
-Estaremos allí a las 6:00.
-Yo a las 1 0:00.
1:09:58
Los felicito.
1:10:00
Aún, es extraño
que haya ganado.
1:10:03
Quizá no es tan extraño.
1:10:05
Vengan mañana.
1:10:16
Hiciste algo maravilloso.
1:10:19
Vete, idiota loco.
1:10:32
Tal como sospechaba, eres
un sentimental.
1:10:36
Mataste mi romance.
1:10:38
Cortesía al amor.
1:10:40
Te perdono.
1:10:42
Pero vendré
mañana con una rubia.
1:10:45
Y me alegraré si ella pierde.
1:10:51
¿Me permite hablarle?
1:10:53
Adelante.
1:10:54
¿No hay otro lugar?
1:10:56
Lo que tengo que
hablarle es confidencial.