1:19:00
¿Tenemos los fondos para
permanecer cerrados?
1:19:03
Sólo por dos o tres
semanas.
1:19:04
Ofreceré un soborno.
1:19:07
Todos mantendrán sus salarios.
1:19:09
Gracias.
1:19:11
Sacha se alegrará.
1:19:13
Le debo dinero.
1:19:14
Cierren el café ahora.
1:19:17
-Entonces iré a la reunión...
-No me digas adónde vas.
1:19:21
No lo haré.
1:19:23
Buenas noches.
1:19:25
Buenas noches, Sr. Rick.
1:19:44
¿Cómo entraste?
1:19:46
Por las escaleras de la calle.
1:19:47
Sabía que regresarías.
Pero no tan pronto.
1:19:50
-¿Quieres sentarte?
-Richard tenía que...
1:19:53
Así es que estamos de
Richard de nuevo, ¿eh?
1:19:56
¿Estás aquí por las cartas
de tránsito?
1:20:00
Mientras que las tenga,
no me sentiré solo.
1:20:03
¡Debo obtenerlas al precio
que sea!
1:20:05
Le dije a tu esposo
que no las vendía.
1:20:08
Descarta tus sentimientos
por mí.
1:20:11
Es importante.
1:20:13
¿He de escuchar sobre...
1:20:16
...la gran causa de tu esposo?
1:20:18
Era tu causa también.
1:20:20
Luchaste por lo mismo.
1:20:23
Ya no lucho por nada,
sólo por mí.
1:20:25
Soy la única causa
que me interesa.
1:20:34
Nos amamos una vez.
1:20:36
Si eso significó algo...
1:20:38
No me recuerdes París.
1:20:41
Si supieras lo que de
verdad pasó...
1:20:44
No creería nada que me dijeras.
1:20:47
Mentirías para obtener
lo que quieres.
1:20:54
Quieres tenerte lástima.
1:20:57
Hay tanto comprometido,
pero eres egoísta.