1:33:00
En el piano de Sam.
1:33:02
Eso me pasa por no ser musical.
1:33:04
Aquí están.
1:33:06
Espera en mi oficina.
1:33:17
Victor cree que voy con él.
¿Le dijiste?
1:33:20
-Aún no.
-¿No hiciste todos los arreglos?
1:33:23
Todo está bajo control.
1:33:24
Se lo diremos
en el aeropuerto.
1:33:27
Confía en mí.
1:33:31
Confío.
1:33:38
-Gracias.
-Aún tenemos cosas que hacer.
1:33:44
-Tengo el dinero.
-Lo necesitará en América.
1:33:47
-Hicimos un trato.
-Olvídese.
1:33:49
¿Estará bien en Lisboa?
1:33:51
Se han hecho todos los arreglos.
1:33:53
Tengo las cartas.
1:33:55
Sólo necesita los nombres.
1:34:00
Ud. está arrestado.
1:34:05
Por ser cómplice del asesinato...
1:34:07
...de quien tenía estas cartas.
1:34:10
¿Le sorprende mi amigo Rick?
1:34:13
El amor ha triunfado
sobre la virtud.
1:34:17
No te apresures. No habrá
arresto por un tiempo.
1:34:21
¿Estás loco? ¡Baja esa pistola!
1:34:25
Si das otro paso te disparo.
1:34:28
Bajo las circunstancias,
me sentaré.
1:34:34
Pon las manos sobre la
mesa.
1:34:36
¿Sabes lo que esto significa?
1:34:38
Lo discutiremos más tarde.
1:34:40
¡Y yo que despedí a mi gente!
1:34:42
Llama al aeropuerto.
1:34:44
La tengo apuntada al corazón.
1:34:47
El sitio menos sensible
de mi cuerpo.
1:34:58
¿Aeropuerto?