:00:00
25.000
:01:08
Teise maailmasõja tulekul...
:01:11
...pöördusid mitmed silmapaarid
vangistatud Euroopas lootusrikkalt...
:01:16
... või meeleheitlikult
vaba Ameerika suunas.
:01:18
Lissabonist tuli suur lahkumispunkt.
:01:20
Kuid kõik ei suutnud jõuda
otse Lissaboni.
:01:24
Nii saigi alguse
piinarikas põgenike ringtee.
:01:28
Pariisist Marseilles'sse.
:01:36
Mööda vahemerd Oranini.
:01:45
Siis rongiga, autoga või jala
mööda Aafrika rannikut...
:01:50
...Prantsusmaa Marokos asetsevasse
Casablancasse.
:01:53
Siin õnnelikud, kellel raha,
mõjuvõimu või õnne,...
:01:57
...võisid hankida lahkumisviisad
ja tõtata Lissaboni.