:45:10
- Missä hän on?
- En löytänyt.
:45:13
Hän oli lähtenyt hotellista.
Mutta tämä tuli juuri lähdettyäsi.
:45:19
En voi lähteä kanssasi tai
tavata sinua enää koskaan.
:45:22
Älä kysy miksi, usko vain,
että rakastan sinua.
:45:25
Lähde, rakkaani.
Jumala siunatkoon sinua. Ilsa.
:45:31
Juna lähtee, Richard-herra.
:45:35
Mennään jo.
:46:27
Minun täytyy puhua kanssasi.
:46:30
Säästin ensimmäistä
ryyppyäni seuraasi.
:46:34
- Ei tänä yönä.
- Etenkin tänä yönä.
:46:38
Miksi sinun piti tulla
juuri Casablancaan?
:46:42
En olisi tullut, jos olisin tiennyt.
Usko minua, en tiennyt.
:46:46
Äänesi ei ole muuttunut.
Kuulen sen yhä:
:46:50
"Lähden kanssasi mihin vain,
ei pysähdytä ikinä. "
:46:55
- Älä! Ymmärrän, miltä sinusta tuntuu.
- Vai ymmärrät?