Casablanca
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Veè sam mu dao najbolji.
Kao Nijemac, ionako bi ga uzeo.

:20:06
Uhitite ga tiho. Po dva
stražara na svaka vrata.

:20:14
- Sve je spremno.
- Krenite.

:20:21
- Dobra veèer, gospodo.
- Veèer, kapetane.

:20:24
- Pridružite nam se.
- Hvala!

:20:27
Užitak je što ste s nama.
:20:29
Šampanjac i kavijar.
:20:30
Predlažem Veuve Cliquot '26,
dobro francusko vino.

:20:34
lzvrsno.
:20:36
- Vrlo zanimljiv klub.
- Naroèito veèeras.

:20:39
Uskoro èete vidjeti kako
uhièujemo ubojicu glasnika.

:20:43
Nisam ni oèekivao štogod manje.
:20:45
Monsieur Ugarte.
:20:49
- Hoèete li poèi s nama?
- Svakako.

:20:53
Mogu li prije
zamijeniti žetone?

:21:01
Velika sreèa, ne?
2000, molim.

:21:05
2000.
:21:11
Hvala.
:21:26
Rick, pomozi mi!
:21:27
- Ludo, ne možeš pobjeèi!
- Sakrij me! Moraš mi pomoèi!

:21:31
Uèini nešto!
:21:33
Rick!
:21:38
lzvrsno, kapetane.
:21:40
Kad doðu po mene, valjda
èeš biti od veèe pomoèi.

:21:42
Èemu da izlažem vrat
ni zbog koga!

:21:45
Žalim na uznemiravanju.
Gotovo je i sve je u redu.

:21:49
Sjednite i uživajte.
Zabavljajte se. Hajde, Same.

:21:59
Major Heindrich Strasser
iz lll. Reicha.


prev.
next.