:42:09
Nem értem teljesen.
:42:12
A Gestapo.
:42:15
Holnap már Párizsban lesznek.
:42:19
Elmondja, mit kell tennünk,
amikor bemasíroznak.
:42:25
Épp most kellett
egymásba szeretnünk!
:42:28
Elég rossz idõzítés!
:42:30
Hol voltál tíz éve?
:42:32
Tíz éve?
:42:35
Lássuk csak!
:42:37
Akkor kaptam a fogszabályozómat.
Te hol voltál?
:42:41
Állást kerestem.
:42:49
Ez ágyútûz?
:42:51
Vagy a szívverésem?
:42:53
Német 77-es, a hangjából ítélve
35 mérföldnyire lehet.
:42:59
És egyre közeledik.
:43:02
Hajtsd fel!
A másik hármat sosem isszuk meg.
:43:06
Hamarosan ideérnek, és
magáért jönnek majd.
:43:10
Vérdíjat tûztek ki.
:43:12
Hagytam üzenetet.
Tudják, hol találnak meg.
:43:15
Különös!
:43:17
Olyan keveset tudok rólad!
:43:19
És szinte semmit.
:43:21
Azon kívül, hogy
volt fogszabályozód.
:43:24
Veszélyben vagy!
EI kell hagynod Párizst!
:43:27
EI kell hagynunk.
:43:29
Persze. Kettõnknek.
:43:31
Ötkor indul a vonat Marseille-be.
Fél ötre érted jövök.
:43:36
Ne a szállodába! Én. . . .
:43:39
Lesz még egy-két elintéznivalóm.
:43:42
Várj a vonatnál!
:43:44
Jól van, háromnegyed ötkor.
:43:46
Aztán házasodjunk össze!
:43:52
Túl messze van az még.
:43:54
Túlságosan messze.
:43:57
Ott a masiniszta!
Összeadhatna bennünket.