:04:02
Dus ze arresteerden
alle vluchtelingen...
:04:05
...plus een knap meisje
voor de prefect.
:04:13
Helaas is ook het geboefte
van Europa in Casablanca.
:04:16
Sommige wachten
al jaren op een visum.
:04:19
Wees op uw hoede.
Deze stad is vol gespuis!
:04:24
Overal zijn schavuiten!
:04:32
Grappige kerel!
:04:36
Ik heb mijn portefeuille thuis gelaten.
:04:56
Morgen vliegen wij misschien.
:05:24
Welkom majoor Strasser.
:05:27
Kapitein Renault, de politie-prefect.
:05:32
Onbezet Frankrijk verwelkomt u.
:05:38
Kapitein Tonelli. Tot uw orders.
:05:44
Kom mee! Hij luistert niet eens.
:05:48
Warm klimaat hier.
:05:51
Wij wennen aan elk klimaat
of bedoelt u niet het weer?
:05:57
-Wat anders, majoor?
-De vermoorde koerier.