:14:00
-Hij betaalt het dubbele.
-Ik krijg hier genoeg.
:14:09
't Beste wat we hebben.
Omdat ik je aanbid.
:14:13
Stik vent!
:14:15
Voor jou wel.
Ik hou van je, Yvonne.
:14:22
Een cheque van Duitsers.
Is die goed?
:14:30
-Waar ben je geweest?
-Dat weet ik niet meer.
:14:34
-En vanavond?
-Ik maak geen plannen vooruit.
:14:40
Ze heeft genoeg gehad.
:14:42
Het spijt me, hij is de baas.
:14:45
Sacha, roep een taxi. Ik haal je mantel.
:14:49
Ga naar huis, je bent dronken.
:14:57
Ik was 'n dwaas,
zo'n man lief te hebben.
:15:01
Sacha breng haar weg,
en meteen terug komen.
:15:17
Hoe kun je 'n vrouw wegsturen?
Ze worden nog schaars.
:15:23
Ik ga naar Yvonne,
misschien accepteert ze me nu.
:15:27
Je bent een democraat.
:15:39
Die Italiaan krijgt er geen woord tussen.
:15:46
Het vliegtuig naar Lissabon.
:15:52
-Zou je erin willen zitten?
-Wat heb ik aan Lissabon?
:15:56
Het vliegtuig naar Amerika.
Waarom ga je toch niet terug?