Casablanca

1:37:01

MINERALNA VODA.

1:37:06

Ne samo, da si sentimentalen,
tudi rodoljub si postal!

1:37:09

Mogoèe.
Izgledalo je kot pravi èas, da sem zaèel.

1:37:12

Mislim, da imaš mogoèe prav.

1:37:38

Bilo bi dobro zate, èe bi
izginil iz Casablance za nekaj èasa.

1:37:41

V Brazzavillu je garnizija Svobodnih Francozov.

1:37:44

Lahko ti uredim prehod.

1:37:46

Mojo prepustnico?

1:37:48

Prav bi mi prišlo potovanje.

1:37:49

Ampak stava še vedno drži.
Še vedno mi dolguješ 10.000 frankov.

1:37:52

Teh 10.000 frankov bo
pokrilo naše stroške.

1:37:55

"Naše" stroške!?

1:37:57

Louis...

1:37:59

menim, da je to zaèetek
èudovitega prijateljstva.

1:38:11

Prevod: M-o-z-o------4-----M-i-k-a------rationalP