Casablanca
prev.
play.
mark.
next.

1:36:02
Zašto stojite?!
Zaustavite ga!

1:36:04
Pitajte g. Rika.
1:36:09
Dalje od telefona!
1:36:10
Ne mešajte se!
1:36:11
Bio sam spreman da ubijem
kapetana, spreman sam i vas!

1:36:17
Spustite to!
1:36:18
- Dajte mi toranj!
- Spustite!

1:36:34
Major Straser je ubijen!
1:36:41
Uhapsite uobièajene osumnjièene.
1:37:01
MINERALNA VODA
1:37:06
Ne samo da si sentimentalan,
postao si rodoljub!

1:37:09
Možda. Dobro je vreme za poèetak.
1:37:12
Mislim da imaš pravo.
1:37:38
Bolje na neko vreme
nestani iz Kazablanke.

1:37:41
U Brazilu je
slobodni francuski garnizon.

1:37:44
Mogu da ti sredim prolaz.
1:37:46
Moja propusnica?
1:37:48
Dobro bi mi došlo putovanje.
1:37:49
Ali opklada i dalje stoji.
Još uvek mi duguješ 10.000 franaka.

1:37:52
Tih 10.000 franaka
æe pokriti naše troškove.

1:37:55
"Naše" troškove!?
1:37:57
Lui...
1:37:59
mislim da je ovo poèetak
divnog prijateljstva.


prev.
next.