1:29:01
Det här blir aldrig sig likt.
1:29:04
Ferrari låter dig fortsätta
att vinna på rouletten.
1:29:08
- Här är papperen.
- Var var de vid razzian?
1:29:12
- Sams piano. . .
- Rätt åt mig som är omusikalisk.
1:29:16
Här kommer de. Vänta på kontoret.
1:29:28
Victor tror att jag far med honom.
Har du inte berättat? Ordnar det sig?
1:29:35
Vi berättar det på flygplatsen.
Lita på mig.
1:29:41
Det ska jag.
1:29:48
- Tack. . .
- Det är bråttom!
1:29:53
- Pengarna. . .
- Behåll dem, de behövs i Amerika.
1:29:59
- Klarar ni er i Lissabon?
- Allt är ordnat.
1:30:02
Jag har papperen här. Ni behöver
bara skriva dit era namnteckningar.
1:30:07
Victor Laszlo? Ni är arresterad!
1:30:14
För medhjälp till mord på kurirerna.
1:30:18
Förvånad över Rick?
Kärleken har segrat över dygden.
1:30:25
Lugn, ingen ska arresteras
än på ett tag.
1:30:30
Sitt ner. . . Jag skjuter
om du tar ett steg till.
1:30:36
I så fall. . .
1:30:42
- Fattar du vad det här innebär?
- Det kan vi prata om sen.
1:30:49
Ring flygplatsen.
Jag siktar på hjärtat.
1:30:54
Min minst känsliga del. . .