:56:01
C'était comme un rêve.
:56:03
C'était de la sorcellerie !
:56:05
Mais bien sûr !
:56:08
Il se fait tard.
:56:11
Je veux que tu saches qui je suis.
:56:14
Alors, qui es-tu ?
:56:18
Je suis une sorcière.
:56:21
Une sorcière ?
Je m'en doutais bien !
:56:24
- C'est vrai ?
- Tu m'as ensorcelé dès le début.
:56:27
Et tu veux bien épouser
une sorcière ?
:56:31
Oui, j'en suis ravi !
:56:32
Je n'emploierai la magie
que pour t'aider.
:56:36
Que pourrais-tu faire ?
:56:39
Te faire gagner les élections.
:56:41
Ce serait de la magie !
:56:43
- J'y arriverai.
- Mais oui.
:56:46
Je viens d'une famille de sorcières
établie à Pompéi.
:56:50
- Tu y étais ?
- Mon père, oui.
:56:53
Nous avons participé à la chute
de l'empire romain.
:56:56
Parlons sérieusement.
Quel côté du lit veux-tu ?
:57:01
Tu ne me crois pas ?
:57:03
Essaie de comprendre !
:57:05
Il y a 270 ans...
:57:06
Cette histoire va être longue !
:57:10
Il y a 270 ans...
:57:14
- Tu ne m'écoutes pas !
- Mais si, chérie.
:57:20
Il y a 270 ans...
:57:27
Je te le dirai demain.
:57:37
Laissez-moi sortir !
:57:41
Si je pouvais me souvenir
comment on fait fondre le fer...
:57:49
Il ne nous laisse pas dormir.
:57:51
Qu'ils l'isolent !