1:00:03
Tu voulais voter pour Bensiger.
1:00:05
J'ai changé d'avis.
1:00:06
Tu avais parié sur l'autre !
1:00:08
Eh bien, je perdrai !
1:00:10
C'est Wooley qu'il nous faut !
1:00:29
Wallace Wooley n'est qu'un imposteur
1:00:32
et un malhonnête homme.
1:00:34
C'est un hypocrite et un démagogue !
1:00:37
Vous voterez par conséquent
1:00:39
pour Wallace Wooley !
1:00:43
Un moment, S.V.P.
1:00:44
Vous avez dit "Wooley".
1:00:46
C'est vrai ?
1:00:48
Il y a erreur.
J'appuie la candidature de Bensiger.
1:00:57
Nous voulons Wooley !
1:01:01
Nous voulons Wooley !
1:01:33
Il semble que l'Etat tout entier
veuille voter pour Wooley.
1:01:38
Bulletin dans une minute.
1:01:39
Incroyable !
1:01:41
C'est ce qu'elle m'avait promis.
1:01:44
Espérons que la vérité
ne se saura pas !
1:01:47
Et le village de Wappasocket ?
1:01:50
Wappasocket est le fief de Bensiger.
1:01:53
Un bulletin indique que le village
de Wappasocket a voté pour Wooley.