:22:06
He's in trouble! Why, I-I
shouldn't have left him alone.
:22:15
- A big one. Right from your toes.
- How's that?
:22:24
- Yeah, you're gettin' it, kid.
- Oh, no! It's Baloo.
:22:28
That shiftless,
stupid jungle bum.
:22:32
Weave about now and
look for an opening.
:22:34
Keep movin'. Keep--
:22:36
Yeah, you're gettin' it, kid.
Come on, that's it.
:22:41
He's a dandy.
:22:46
Fine teacher you are,
old iron paws.
:22:49
- Oh, thanks, Bagheera.
- Eh, tell me, tell me, uh...
:22:53
after you knock your pupil
senseless, uh, how do you expect
him to remember the lesson? Hmm?
:22:58
Well, I-- I, uh-- Well, I didn't
mean to lay it on him so hard.
:23:04
I'm not hurt.
I'm all right.
:23:07
I'm a lot tougher than
some people think.
:23:09
You better believe it.
:23:11
Now let's go once more.
Now I want you to keep circlin'
or I'm gonna knoc kyour roof in again.
:23:16
You better keep movin'.
:23:17
Hey! Right on the button.
:23:29
No, no-no, no-no.
Now you're ticklin'.
:23:33
No! No. N-N-Now, now we don't
do that here in the jungle.
:23:37
No, you're ticklin'.
I-I can't stand that ticklin'.
:23:42
- Help, Bagheera!
- Oh, boy, that's all he needs.
More confidence.
:23:46
- Give up, Baloo?
- I give up, I told ya.
:23:50
Ooh! I give-- Hey!
:23:54
You know somethin'? You're all right,
kid. What do they call you?
:23:58
Mowgli. And he's going back
to the man village right now.