:10:04
Dors, petit d'homme.
:10:08
C'est ça, dors!
:10:37
Inutile de continuer
à discuter.
:10:41
On en reparlera demain.
:10:44
Il ne sera plus là demain.
:10:48
Non, en effet...
:10:56
Oh! Mon sinus!
:10:58
Tu viens de faire...
:11:00
une grave erreur, mon ami.
:11:03
Une erreur...
:11:05
stupide.
:11:10
Regarde-moi, quand je te parle!
:11:19
Tu viens de signer,
:11:22
ton arrêt de mort.
:11:34
Réveille-toi!
:11:39
Attends...
:11:40
que je te tienne dans mes anneaux.
:11:45
Bagheera! Il a un noeud
à la queue!
:11:48
Un nud à la queue!
:11:56
Ça va gêner mes ondulations!