1:05:07
Tu abuses de ma patience!
1:05:14
Cours, Mowgli!
1:05:16
Laisse-moi, gros idiot!
1:05:29
Il tient un tigre par la queue.
1:05:31
Qu'il tienne bon!
1:05:59
Il faut aider ce petit!
1:06:07
Il est sauvé!
1:06:10
Tu peux lâcher.
1:06:12
Il y a des dents à l'autre bout!
1:06:21
Je te tuerai!
1:06:25
Allons-y!
Baloo a besoin d'aide!
1:06:32
Le feu! La seule terreur...
1:06:34
du grand rayé!
1:06:35
Du feu!
Nous ferons le reste!
1:06:46
Ne vous en mêlez pas, galeux!
1:06:50
Il m'a raté d'une lieue!
1:06:58
Regarde derrière!