:30:02
Do you have any conception...?
:30:08
Can't we arrange to meet again
sometime soon?
:30:10
Tomorrow.
:30:13
Tomorrow I'm leaving for Scotland.
:30:16
- For long?
- Until the middle of September.
:30:19
- We always go, every year.
- But that's months.
:30:23
- May I write to you?
- Yes, Vin.
:30:26
This has been a wonderful evening,
hasn't it?
:30:29
Yes, Vin.
:30:35
It's been a wonderful evening,
hasn't it?
:30:38
- Have I said that before?
- It's been a wonderful evening.
:30:41
- For you too?
- For me too, Vin.
:31:24
Well, looks as though we've had
all that quarreling for nothing.
:31:28
Don't look as if there'll be
a flower show after all.
:31:31
What makes you say that?
:31:32
Her ladyship's talking of postponing
the show on account of conditions.
:31:37
Very right and proper.
:31:39
They've marched into Poland,
haven't they?
:31:41
That means war, if you ask me.
:31:44
And if war comes...
:31:46
...it's "Goodbye, roses."
- Don't talk silly.
:31:50
You might as well say,
"Goodbye, England."
:31:53
There will always be roses.